1 名前：Egg ★＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:04:20.07 ID:CAP_USER*.net

ＡＣミランの日本代表ＦＷ本田圭佑（２９）のインタビュー記事に端を発する騒動？　に、
ミランのシニシャ・ミハイロビッチ監督（４６）が５日のボローニャ戦（６日、ホーム）の前日会見で冷静に反応した。

イタリアの一部メディアが５日に、日本の共同通信の英語インタビューを転載する形で、
本田が再びクラブ批判をしたというトーンで伝えている。

実際にそう取られても仕方ない発言もあるが、
同国メディアの記事の一部には、本田のインタビュー記事中にはない発言まで、本田のものとして伝えられるなど微妙だ。

ミハイロビッチ監督は、これらの発言について聞かれると「本田のコメントを読んでいないので、分からない。
本田はここではあまり話さないが、日本に戻ると、時々話す。ただここで話しても、うまく伝わらなかったり、
日本で話しても、うまく翻訳されなかったりもする。

ケイスケを呼んで、直接彼と話してみないと、本当に何を言いたかったのかは、分からない。
母国でのインタビューはデリケートなものが多い。私も選手時代に、そういうことがあった。
実際には言っていないことを書かれたこともあった。

だから、あなたたち（記者）が本田を呼んで、彼に直接説明してもらったほうがいいだろう。
彼は、自分が何を言いたいか、何を言うべきかを、よく分かっている。ただ、彼は日本人ではない。ナポリ人だよ（笑い）」。

指揮官は、得意の？　シニシャ・ジョークを交えて、冷静に反応した。

日刊スポーツ 1月5日(火)22時53分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160105-00000165-nksports-socc

Soccer Magazine ZONE 　【サッカー】ACミランのミハイロビッチ監督、本田に事情聴取明言！「彼本人から聞いた方がいいと思っている」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1452001474/

フットボールチャンネル　【サッカー】イタリアで波紋広がる！本田圭佑が再びクラブ批判？「クラブが継続性を欠き、それに比例して暗黒期が伸びている」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1451994402/

引用元：　http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1452002660
9 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:10:11.46 ID:pt0yHO1k0.net

長友のナポリ人と言われてる。
褒められてるんだろ。


11 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:11:23.37 ID:iGazhsuS0.net

ナポリ人ってどういう意味で使われているのだろうか


77 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:57:26.91 ID:KOs4ctHx0.net

>>11
嘘つきとか見栄っ張り


82 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 00:00:29.60 ID:XRJMxDNr0.net

>>11
ジローラモ



14 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:14:36.93 ID:Xs19+UbB0.net

マフィアってことかな


17 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:17:44.95 ID:V4/LE1oS0.net

イタリア語が訛ってるといいたいのかw


21 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:18:16.68 ID:eNkqno6S0.net

大阪も日本のナポリみたいなもんだろ


23 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:18:25.07 ID:7yDpkP0b0.net

難しい生徒を預かるのは大変だ、がんばれがんばれｗ
CL権取れるといいな！


25 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:18:55.51 ID:pt0yHO1k0.net

ナポリ人=大阪人
だってさ


35 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:23:01.74 ID:ih7JIad40.net

ナポリ人って怠け者なんでしょ


37 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:23:53.53 ID:xJD8En9I0.net

35試合ノーゴール

欧州FLOP11総ナメの本田さん


46 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:28:08.87 ID:l7ScvbcC0.net

日本の記者がいつも会見で変な質問して
事を荒立てようとしてるイメージがある


52 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:32:24.08 ID:7s3k77mm0.net

カンナバーロ、ボリエッロ、ディナターレあたりがナポリ出身


54 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/05(火) 23:33:10.70 ID:lkK61p3M0.net

ナポリは大阪をデフォルメした感じ


92 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 00:17:49.57 ID:gvZAAuRe0.net

お喋りな奴ってことでしょ


101 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 00:38:41.16 ID:0ETutd3S0.net

いつかナポリで本番のナポリタン食べながらナポリの試合を見てみたい
インシーネのサイン入りユニホームがほしい


106 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 00:45:23.35 ID:ozfcq9GV0.net

目の奥ジンジン　ナポリンリン


107 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 00:47:37.41 ID:TDnjHTW60.net

いいから明日は勝てやｵﾗｧ


125 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 01:13:49.58 ID:gQyRsxrzO.net

バレーボールの大林素子がイタリアの女子バレーボールのセリエAでプレーしていたとき、チームメイトからナポリと呼ばれていた。


127 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 01:18:18.93 ID:eg3sZQLi0.net

全ナポリタンが激おこ


129 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 01:20:35.63 ID:NOIMCKpT0.net

監督がめんどくさい奴だということはよくわかった


132 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 01:27:46.79 ID:+0Kd7kJz0.net

ザックは長友をナポリ人と言ってた

135 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 01:30:21.70 ID:10DMkhpC0.net

イタリアの北部の人間はドイツ人に似ていて南部の人間はギリシャ人に似ている


139 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 01:36:13.25 ID:6yY4yf2+0.net

トマトは偉大。ついでに葡萄も偉大


172 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 02:30:40.26 ID:wduWNT/C0.net

ナポリタン、バリ硬で


182 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 03:10:44.72 ID:loHQpgmL0.net

ローマ=東京
ミラノ=札幌
フィレンツェ=名古屋
ナポリ=大阪


198 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 03:47:01.05 ID:0rZn+XYw0.net

モネールみたいなもんか


209 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 05:08:44.06 ID:snlBteFD0.net

ナポリタン発祥の地から来たって意味だろ


221 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 06:08:52.91 ID:UKdKVfRZ0.net

長友もナポリ人って言われてるけど


225 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 06:35:51.54 ID:VKiXd8cS0.net

ナポリっ子怒るぞ、これ。
カンナヴァーロ兄弟にゾーラ、ディ・ナターレ、インシーニェ、ボリエッロ、クアリャレッラとかナポリ出身だよ。


261 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 08:14:28.58 ID:Hb6jInep0.net

彼はナポリ人だからセーフ


264 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 08:23:36.11 ID:j7+ByciL0.net

ミハもようやくわかってきたな


271 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 08:42:34.67 ID:K4tA17rE0.net

これは本田ナポリ移籍の前触れ。


281 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 09:14:54.56 ID:MUJ6hJ400.net

喫茶店に行ってタモリさん一つください。と言うとナポリタンが出てくる
豆知識な


300 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 11:32:09.94 ID:IPSzEqZB0.net

日本のナポリ
イタリアの大阪