1 名前:動物園φ ★@\(^o^)/:2015/03/25(水) 22:45:40.63 ID:???*.net

ガラタサライがTwitterで日本語アカウトを開設 スナイデルら有名選手の奇妙な日本語が人気に
2015年3月25日 21時25分 Sports Watch

UEFAチャンピオンズ・リーグでもお馴染み、トルコの強豪ガラタサライがTwitterの日本語アカウントを
開設し話題となっているが、微妙にたどたどしい日本語と、選手たちによる日本語での挨拶が人気を博している。

この公式アカウントは、試合前後に限らず頻繁にクラブの情報を発信している。オランダ代表のスナイデル
選手による日本語での挨拶はNGシーンも無編集で、発音もやや不安定な面を見せているが、それが逆に
「かわいい」と日本のファンからも好評のようだ。

映像は「スナイデルの日本語は先生のように正しい」と翻訳ツールを使ったようなコメントと共に投稿
されており、日本のユーザーとの交流も活発で、開設10日にして早くも人気アカウントとなっている。

------------------------------------------------------
ガラタサライ @Galatasaray_jp
:) スナイデルの日本語は先生のように正しい^^
2015年3月23日 21:53
https://amp.twimg.com/v/b010c452-3be0-4848-9108-12b371885f2f
https://twitter.com/Galatasaray_jp/status/579989242064957440
------------------------------------------------------

もともと欧州のチーム同様、総合スポーツ・クラブという位置づけのガラタサライは、サッカー・クラブ
以外にもバスケットボールチームの情報なども投稿している。

元日本代表の稲本潤一選手が在籍していた時期もあったが、現在は日本人選手が在籍していないため、
なぜこのタイミングで日本語公式アカウント開設したのか、意図は不明だが、クラブチームのグローバル
展開として、ファンも巻き込んだSNS展開は非常に興味深い。

http://news.livedoor.com/article/detail/9931462/

動画
https://amp.twimg.com/v/b010c452-3be0-4848-9108-12b371885f2f

ガラタサライ日本語アカウント
https://twitter.com/Galatasaray_jp


引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1427291140
3 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 22:48:22.00 ID:bHOUeA5fO.net

来シーズン香川でも取るのかな


11 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 22:52:37.51 ID:JT2YtQyo0.net

ニホンゴワカリマセーン


13 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 22:53:45.86 ID:iDdUNo8A0.net

インテルかえってきちくり


14 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 22:54:30.56 ID:QgjRGGVw0.net

けっこう発音いいなwユートのおかげか


28 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:04:56.15 ID:je5uHLDj0.net

いけてるやんwもう日本でプレーしても問題なっしん、給料安いけどw


29 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:05:08.91 ID:21iTDmnw0.net

ああそっかそっか、長友狙いかw


31 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:06:17.98 ID:xAlbmvPy0.net

長友移籍とスナイダー奥さん激怒フラグ


36 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:09:20.95 ID:ndCO1mLQ0.net

ス・スナイダーくん!!


38 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:10:18.29 ID:Oo3JaRCj0.net

これは長友への求愛行動


40 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:12:31.50 ID:pidHMgq10.net

長友とカッサーノ呼ぼうか


71 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/26(木) 00:09:48.74 ID:z8SIw74h0.net

>>40
スナイデル、カッサーノ、長友のトリオ好きだったw



44 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:15:52.11 ID:p88oeWCW0.net

これは長友移籍フラグか・・・・

48 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:18:30.42 ID:xRJusfry0.net

長友と共に東京移籍か
胸熱だな


51 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:20:13.73 ID:5XNHN5o+0.net

長友を呼んでるんだろ


54 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:31:24.74 ID:4ffJBb5O0.net

長友に会いたい()直訳


57 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:40:54.99 ID:dACKUoSj0.net

予想外に俺たち寄りの発音だったw


60 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:47:35.70 ID:gaZviP4F0.net

トルコ飯は美味いから最高だろう


62 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/25(水) 23:48:23.02 ID:d4/SiYeR0.net

長友とやっと愛し合える


73 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/26(木) 00:43:33.14 ID:oSW0DflT0.net

マジで今夏に誰か1人獲りそうで楽しみ


74 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/03/26(木) 00:47:33.06 ID:6IzBPAcU0.net

長友って仲は良かったけどカッサーノほどスナイデルからパスもらえてなかったよな