1 名前：Egg ★＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:21:40.66 ID:???0.net

チャンピオンズリーグ（CL）決勝トーナメント1回戦で、
セリエA王者のユベントスはMF香川真司が所属するボルシア・ドルトムントと対戦することになった。

イタリア紙『ガゼッタ・デロ・スポルト』ではドルトムントについて分析が行われており、
負傷離脱中のマルコ・ロイスやユーベの下部組織出身のチーロ・インモービレらについて触れている。
リーグ戦で苦しい戦いを強いられるドルトムントに対し、このまま低調なシーズンとなれば、ユルゲン・クロップ監督の立場も危うくなると同紙は見ているようだ。

また、今夏にマンチェスター・ユナイテッドから復帰した香川についても取り上げている。
大きな期待を背負って古巣に戻ったものの、目立った活躍は見せられず、最近はスタメンを確保することもままならない。

そんな日本代表MFに対して同紙は、“MINESTRA　RISCALDATA”と表現した。
これは“暖め直したスープ”という意味で、味が落ちた料理というニュアンスで使われている。
決して出来たてではないということから、全盛期より落ちるという皮肉で用いられる。

同紙は香川を予想スタメンから外し、トップ下にはギュンドアンが入ると見ているようである。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20141216-00010021-footballc-socc

引用元：　http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1418714500
10 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:24:54.96 ID:mDu8kSHCO.net

2日目のカレーとはいかなかった


11 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:25:01.06 ID:dWFs9Pie0.net

カレーは一晩置いて温めなおしたほうが美味いんだよ。イタ公には分からんだろうが(´・ω・｀)


93 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:54:54.93 ID:dA2KS/duO.net

>>11
俺はカレーも出来たての方が好きだわ。
あ、市販ルーを使った家カレーの話ね。


333 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 19:02:39.36 ID:mEDF97290.net

>>11
イタさんなら知ってるだろ



17 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:27:04.48 ID:YcPu0Tlo0.net

あたためなおしたスープさんdisってんじゃねーぞ


21 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:28:36.18 ID:7H7cWEZV0.net

イタリア紙は相変わらずきっついなあw


24 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:30:44.31 ID:iVTru2340.net

いいな、冷めたスープ
これから言い続けてやろう


25 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:31:01.85 ID:16B2E+QH0.net

暖め直したスープの帰還


31 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:33:05.81 ID:6/6WU3ne0.net

温め直したコンビニのカツ丼


36 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/12/16(火) 16:35:37.55 ID:zRnMcCc+V

ユベントス戦が楽しみだな


47 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:37:00.62 ID:y6xz2bR30.net

カレーなら少しは良かったのに


48 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:37:04.91 ID:8u0v4Vf+0.net

冷めたピザやなユベントスは


58 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:39:34.89 ID:B0DZyK+S0.net

生ぬるくなった三ツ矢サイダー


59 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:39:56.57 ID:RJRnlgcU0.net

うまいこと言ったつもりってやつか


69 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:47:39.37 ID:SkHxBbrY0.net

暖め直したスープ＝十分にうまい


71 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:47:53.41 ID:PJ3o0zIU0.net

いろんな表現があるんだなぁ


74 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:49:29.20 ID:Uq+jjQaK0.net

誰がうまいこと言えと


84 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:51:58.98 ID:bjATvpF2O.net

もう一度作り直して美味しいスープを作る！

頑張れ頑張れ


98 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:58:02.48 ID:AEUXIdw5O.net

錆びた刀を持ったサムライくらいにしてやってくれよ


99 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 16:58:09.49 ID:KYoexWZ00.net

ユーベVSドルは実質ホンシンVSカガシンだからな
これは荒らしがいのあるいいカードだわｗ楽しみ


121 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:11:40.78 ID:SmUoRry00.net

CLでインテルとCSKAがやる前にモウリーニョがモスクワまで偵察に来て
あのモウリーニョが本田を警戒！って日本では大騒ぎして
肝心の試合中モウが爆睡してたという悲しい事件をふと思い出した


123 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:14:09.85 ID:6/6WU3ne0.net

温め直した冷やし中華


126 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:15:04.06 ID:vTvPqqb20.net

まあユベントスはここは勝ちたいな
正直当たりだ


147 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:24:06.07 ID:+Xfn0QnP0.net

ペヤンジと冷めたスープ


159 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:27:59.74 ID:1pIY6sx50.net

結局怪我人が復帰するまでの繋ぎさえもできなかったな


161 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:28:42.09 ID:EQUwFOJc0.net

うまいこと言うね！座布団あげたい


173 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:32:30.40 ID:XLyjIyiX0.net

温かいスープて国語にあったよな
あれは名作


198 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:42:23.23 ID:1WFUn2Se0.net

リーグ戦の成績がドルトムントの実力だとはさすがに思わんしな
冬の合宿である程度立て直すよ多分


200 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:43:43.05 ID:zfWRim3+0.net

温め直したスープに異物混入ｗ
カガシーンｗ


205 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:46:59.54 ID:vcQWkN5c0.net

冷えたままとどっちがいいのかな


211 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:49:11.12 ID:LAJSnHzP0.net

カガシン「ガゼッタの評価で本田を攻撃してたら跳ね返ってきたでござるよ！」


220 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:52:52.80 ID:kbSzzDjh0.net

二年近く放置されたスープ・・・


229 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:55:12.67 ID:5pNwZXf50.net

暖め直したラーメンが正解だろ。


234 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 17:56:56.32 ID:vTvPqqb20.net

>>229
ぐじゅぐじゅやん

まあ、楽しみなカードだな
どっちも負けられない
セリエの威信を背負うユベントスとリーグで最悪だからＣＬでは勝ち上がらないと批判が巻き起こるだろうドル
熱い試合になりそう



244 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:01:55.86 ID:heNm30MZ0.net

間違って暖めたビシソワーズ


253 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:04:27.38 ID:QcluKNaO0.net

誰か練習中の接触装ってカガワ壊してくれませんかね
スタンドから起点でも演出でも好きにやってくれよ


267 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:11:00.61 ID:x1XSikI+0.net

味しみこんで美味しそうじゃねーかｗ
とけたアイスだろ


275 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:14:09.22 ID:7oEe3JCr0.net

温めなおしたら
賞味期限切れだった


300 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:27:40.90 ID:+OMX2Jkt0.net

ドルトムントと日本代表の激しいフロップの押し付け合い


301 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:28:07.97 ID:51wRT+zbO.net

スープは温め直したらまだ美味いと思うな。
香川はもっと頑張れ。


319 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:44:49.68 ID:cPCR7/1O0.net

イタリア紙って辛辣だけど例えが毎度面白いｗ


325 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:49:20.26 ID:ocfLuXYd0.net

バッジョの自伝でも出てたけど、イタリアじゃ良く使う表現なんかな。


326 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 18:49:23.18 ID:8uXfR2I80.net

でも日本にはうどんがあるから・・


356 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 21:14:21.24 ID:qPXJy6tOO.net

レンジであたため直したピザ


360 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 21:25:54.97 ID:N6osk64T0.net

上手い例えをしようとしてスベってる感じ


362 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 21:31:04.77 ID:2VRAaIYM0.net

日本で言うところの

出　が　ら　し　の　お　茶


363 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 21:33:08.52 ID:9kr1rCJzO.net

収穫されず畑に残ったニンジン


366 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 21:41:31.31 ID:iV0Xk1CF0.net

温めなおしたスープは別にいいだろ
ピザとかうどんならわかる


394 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 23:42:56.69 ID:VzB8pRtq0.net

スープは温め直しても、飲めるけど、香川はどうだい


401 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/16(火) 23:52:30.13 ID:/Ygy41FX0.net

香川自体の味はインスタントカップスープの味


418 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/17(水) 08:38:05.39 ID:3UGqyGzW0.net

MINESTRAがスープの意味か


419 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/17(水) 08:38:54.99 ID:yOCMscIC0.net

冷めたピザってヤツだな。


420 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2014/12/17(水) 09:04:11.02 ID:lEogZA8B0.net

まだ冷めたままだけど