- 1 名前:Egg ★@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:17:34.37 ID:???0.net
日本代表のハビエル・アギレ新監督(55)が、既に日本語の勉強を始めていることが25日、分かった。
母国語のスペイン語、英語に続く3か国語習得で代表選手とコミュニケーションを取る構えだ。
スペイン時代に対戦経験のあるFW大久保嘉人(32)=川崎=は熱い人柄を歓迎。
DF中沢佑二(36)=横浜M=とMF遠藤保仁(34)=G大阪=は“ベテラン枠”での18年ロシアW杯出場に意欲を見せた。
24日の就任発表よりも前に、アギレ監督が日本語の勉強を始めていた。
近い関係者は「彼にとって言葉は大切だから、日本語を勉強している。どれだけ早く日本語を覚えられるかは分からないが、
選手とコミュニケーションを取るために勉強している」と明かした。
アギレ監督は現在、北米でバカンス中。日本の就労ビザが取れる8月10日前後に来日する予定だが、
その前に少しでも日本語をマスターしようと努力しているという。
日本サッカー協会の原博実専務理事は「スペイン語だけじゃなく英語も上手。選手とは英語で話ができるはず」とコメント。
さらに日本語をマスターすれば、より深いコミュニケーションが可能になる。
日本代表の外国人監督はアギレ氏で7人目となるが、ザッケローニ前監督を始め、ほとんどの監督が日本語をマスターできないまま任期を終えた。
唯一の例外はジーコ監督。発言の影響の大きさを考えて公式の場で日本語を話すことは少なかったが、
鹿島関係者との会食などプライベートの席では日本語で会話。日常生活にも全く不自由することはなかったという。
ブラジルW杯では4強に進んだドイツ、アルゼンチン、オランダ、ブラジルがすべて自国の監督だった。
指揮官が4年後に日本語でゲキを飛ばせるようになれば、史上初の8強進出に近づく可能性も膨らむはずだ。
2014年7月26日6時3分 スポーツ報知
http://www.hochi.co.jp/soccer/japan/20140725-OHT1T50262.html
引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1406351854
- 7 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:20:26.57 ID:KFK3bPSH0.net
外国人力士だって話せてるんだから
- 10 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:21:33.32 ID:SwNKWiYO0.net
だからモネールを監督にしろとあれだけ言ったのに・・・
- 23 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:24:33.26 ID:b9QZvwurO.net
トモダチナラ、アタリマエ。
- 35 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:28:00.31 ID:ozNX4mG00.net
ジーコは一人で出来るからなw
- 36 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:28:05.59 ID:TK7JSghq0.net
ザックの場合は、長友通訳がいたからな
- 43 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:30:38.19 ID:xDM3sbPw0.net
そのおかげでトルシエダバディという最高のコンビが生まれた
- 61 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:35:18.94 ID:FVN04gHQ0.net
とりあえずサッカー用に「あがれ」「さがれ」「つめろ」「ころせ」のこの4つを覚えれば大丈夫
- 63 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:36:04.40 ID:Rp2cy4Q80.net
城田優とかいう俳優はスペイン国籍選んだそうだし通訳できそうだな
- 77 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:39:32.42 ID:aWBmOJHl0.net
友達なら当たり前だろ
- 78 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:40:00.73 ID:qv69RKbhO.net
リティ呼んでこいよリティ
- 84 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:40:55.16 ID:Xl6CcIqj0.net
ヒトリデデキタのアクセントの付ける位置で意味が違うとか
- 112 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:48:46.63 ID:7hGRzX0a0.net
ジーコ「ニホンジンナラオチャヅケヤロ!」
- 115 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:50:47.35 ID:5xbhIfaD0.net
長島の発音も完璧だろ
よく噛むけど
- 120 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:53:41.99 ID:dpzyrJtN0.net
監督 アギーレ
通訳 フォルラン
でいいだろ。
- 125 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 14:55:08.04 ID:hODgR7Jz0.net
フォルランの語学力は異常
- 141 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:05:18.64 ID:QjxSbvrz0.net
ジーコって喋れたのか
凄いな
- 153 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:13:53.99 ID:MgNWMs8M0.net
遠藤さんの大ファンでした!
絶対忘れません!お空の上から見守って下さい
- 154 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:14:35.81 ID:AcwwM40c0.net
ベテラン枠はGKの一枠で十分だと思います
- 177 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:30:57.21 ID:ivyZKq470.net
ジーコは15年以上、日本にいたから喋れて当然やろ
- 189 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:36:27.20 ID:RvDDFABti.net
>>177
Jリーグはじまってから21年しかたってないのに
どう計算して15年以上なんて数字が出てくるんだよ
- 179 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:32:40.12 ID:GPKKyv7WO.net
ジーコは代表をリスペクトしすぎて失敗
- 187 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:35:24.22 ID:VZG+Df+AO.net
できれば関西弁か広島弁をマスターしてくれ
- 196 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:42:13.79 ID:T0QI0Ykf0.net
アギレジャパン!盛り上がってきたな!
- 202 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:49:19.07 ID:I9GCh1hG0.net
ヤナギザーワ タマーダ ムァキ
- 204 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:50:15.62 ID:hQ3v1l7O0.net
ジーコってJ設立からいんだろ
- 206 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:51:47.92 ID:I9GCh1hG0.net
>>204
Jリーグ始まる前から来てた
- 209 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:54:09.15 ID:A6ySK8yX0.net
>>204
設立一年前からいてすぐに引退したろ
- 208 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/26(土) 15:52:44.47 ID:FHs9PXH60.net
アルシンドも上手だったな。「トモダチナラ、アタリマエ」






コメント
「ヒトリデ デキタ!」
長嶋茂雄や岡田彰布も有能な通訳がいれば
もっと評価は高かった
いやいや、アギーレってエスパニョールの数年以外はリーガと関係ないだろ?
そんなんでコネなんか出来るか…。笑
なにいってんだ?
2002から4年間オサスナ、さらに3年アトレティコでやってるだろうが。
トータルで10年以上もリーガで指揮してるって相当だぞ。
無知をさらすなよ 笑
外国人監督にとってはおいしい仕事だよ
ジローラモなんかほとんど何言ってるか分かんねーぞ
モネール、懐かしいな~面白くて良いキャラクターだったw
「子供は日本で作った」と嬉しそうに日本語で言っていたな~
今はアルゼンチンで何しているんだろ?
「アギレジャパン、息切れジャパン」とか新聞に書かれるんだろうな。
「メキシカンハットをかぶって、マラカスを振って下さい。
あと、この芸人にタバスコをぶっかけて、サボテン型のバットでケツを叩いて下さい。最後は、アミーゴ!と叫んで」
英語できるんだったら英語でいいと思う、英語分かる選手少なくないからね
選手時代に米国で1シーズンプレーしたのみでそれ以外は選手・指導者いずれでもスペイン語圏のチームでしか仕事してないからスペイン語しかできないと思ってた。
「私は~です」でいいと思うんだけど
スター選手ってその国の言葉を学ばないで専属の通訳付けてるイメージだったわ
ジーコは日本語で買い物できるレベルらしいね。
同じく日本暮らしが長かったピクシーなんかも日本語かなりできるんじゃないかな
ワロタwwやりそうだな
現実見ろよ
ベン・メイブリーは天才なのか。
さっさと兵役につけオワコン民族
コメントする