1 名前：ブリーフ仮面φ ★：2014/01/12(日) 18:07:00.85 ID:???0

通訳なしで堂々と…ミラン本田は「英語力」をどこで伸ばした？　2014年1月7日掲載

“Ｉ　ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ　ｍｙ　ｓｉｔｕａｔｉｏｎ．　Ａｎｄ　Ｉ　ｔｈｉｎｋ　ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　ｅｘｐｅｃｔｓ　ａ　ｌｏｔ　ａｂｏｕｔ　ｍｅ．”
（僕は自分の置かれた状況を理解している。それに、みんなが大きな期待を寄せてくれている）

　イタリアセリエＡの名門ＡＣミランへの加入が決まり、
日本時間５日未明に現地入りした本田圭佑（２７）が、クラブの
公式インタビューに流暢（りゅうちょう）な英語で答えていた。スピーチの
発言だけでなく、ヒヤリングもバッチリで、曖昧な質問は聞き直し、趣旨を
確認して答える余裕も。これにはファンもド肝を抜かれたのではないか。

　「英語はインド式で学べ！」の著者で、企業研修コンサルティング会社
「パンネーションズ」代表の安田正氏も、こう絶賛する。

「約５分のインタビュー中、本田選手の英語は終始自信満々でしたね。
おそらく彼の英語力は、かなりのものです。ボキャブラリーは決して
豊富とはいえませんが、サッカー選手がインタビューでよく使う
“Ｉ’ｍ　ｓｏ　ｈａｐｐｙ　ｔｏ　ｃｏｍｅ　ｈｅｒｅ．”などの常套（じょうとう）句を
きちんと話していましたし、それらの常套句の後にｂｅｃａｕｓｅやｓｏを使って、
より深い表現をしていました。普段から言いたいことをはっきり言う
本田選手の性格も、英語という言語に合っていますね」

(>>2に続く)

日刊ゲンダイ
http://gendai.net/articles/view/sports/147068
画像：威風堂々（「Youtube」より）
http://gendai.net/img/article/000/147/068/b7b0e60c67265dc3441502475c5a8688.jpg


≪関連記事≫
ACミラン入団会見で見せた本田の英語力　「堂々たる受け答え」に英語のプロも絶賛
http://www.j-cast.com/2014/01/09193795.html?p=all
本田の語学力は？　英語、スペイン語ほぼ完璧　２００人超えの報道陣ら出迎え
http://www.zakzak.co.jp/sports/soccer/news/20140107/soc1401070723000-n1.htm
2 名前：ブリーフ仮面φ ★：2014/01/12(日) 18:07:42.97 ID:???0

(>>1からの続き)

　海外移籍を視野に入れ、Ｊリーグ時代から英語を勉強していたという
本田だが、英語力が飛躍的に伸びた理由は、２１歳の時、
最初に移籍したチームがオランダリーグだったことにある。

「オランダは非英語圏の国なのに、国民の８割が英語で
コミュニケーションできる珍しい国。０８年から所属したチームで本田は、
片言レベルながら、何度も堂々と英語でインタビューに答えています。
チームが用意した英語教師とも、練習後みっちり勉強していました。
彼の英語力は、ここで飛躍的に伸びたのです」（在欧サッカージャーナリスト）

　１０年から所属したロシアのＣＳＫＡモスクワでも、チームが
“多国籍軍”だったことが幸いした。試合中のコミュニケーションは英語、
インタビューではロシア語の質問を通訳が本田に英語で伝え、
本田からの英語の答えを、通訳が再度ロシア語にしていた。
歯に衣着せぬ性格に加え、英語を使う場数も豊富だったのだ。

　とはいえ、これから本田はイタリア語の猛勉強が必要だ。
代表での存在感やファッションセンスで何かと比較される中田英寿（３６）は、
イタリア移籍後あっという間にペラペラになって、イタリア中に認められた。

　８日には本田の入団会見が行われる予定だが、
英語に加えどれだけイタリア語を話すのか楽しみだ。

引用元：　http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1389517620
10 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:11:18.62 ID:/jG9SGqG0

今の学校英語ちゃんとやってれば、3ヶ月も海外で暮らしてれば話せるよ


14 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:11:50.96 ID:fnTIN4gT0

こういうの来ると思った。英会話ビジネス系


21 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:14:13.49 ID:sxABgvGp0

スピードラーニングではなさそうだなｗｗ


23 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:14:28.42 ID:oKbKZ1U30

やっぱ会見は自分の口で喋らなきゃな
本田かっこよかった


28 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:15:03.65 ID:yncD9I8Z0

人はそれを才能と呼ぶのだがなw


37 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:18:01.85 ID:iH0W3fHi0

名古屋入団時から、語学学習してたぞ


43 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:19:12.41 ID:5TDirC8d0

てかイタリアなのに何で英語？


50 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:21:42.22 ID:L6VuXnNo0

>>43
一応「地球語」みたいなもんだからな
日本は英語だめだけどヨーロッパ圏内なら大体英語で通るだろ



48 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:21:16.30 ID:lU7RYaIY0

ふつうに頭いいんだろ


57 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:23:16.29 ID:xvjr+K2n0

リトルホンダのとこだけ滑らかだったから、あれは事前に考えてたな


64 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:24:56.67 ID:xx+f7Xxg0

川崎みたいな姿勢が大事だと思うよ。
勉強するのと並行して、細かいこと気にせずに勢いでがんがんしゃべる癖をつける。


65 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:25:03.80 ID:1xBJnCxe0

本田君は顔が長くなったな。


69 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:26:04.30 ID:7+1C/b6F0

本田は腕時計を2個装着した!!!

…だが何も起こらなかった


80 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:28:20.12 ID:2bJ4oy6I0

ロシア語はどのぐらいしゃべれたの？


93 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:31:16.54 ID:0BPg4xZ10

>>80
本田がロシア語喋ってるのは記憶にない



110 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:35:08.59 ID:GEKpCQJa0

あと有名人で英語上手いと思ったのは赤西ぐらいかなあ
あいつも英語力あるよ
語学はセンスだからなあ


132 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:41:34.25 ID:SAUENkUY0

ベッカムがＡＣミランで活躍してた頃からのサッカー通の俺
ベッカムがＡＣミランで活躍してた頃からのサッカー通の俺
ベッカムがＡＣミランで活躍してた頃からのサッカー通の俺

138 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:43:11.10 ID:qZTF4hNC0

6ヵ国マスター川島が異常すぎる
海外行って1年の段階でリスニングも発音も素晴らしい
http://www.youtube.com/watch?v=sfjo3roZBMs


142 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:44:49.43 ID:GEKpCQJa0

>>138
川島はセンスと言うより語学が好きなタイプだな
中田と小野、赤西はセンスタイプ
個人的にはセンスタイプが憧れるわ



150 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:48:00.59 ID:zaz69ZbN0

本田の英語普通に上手いであれ


155 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:50:08.28 ID:oIzyv/4/0

ロシア語も話せるのかな


163 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:51:17.42 ID:N/YJTUAV0

ホンダはオランダ時代からthat whyとかbecauseは多用してたよ。今更って感じだ。


176 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:53:55.01 ID:l7EyOeOQ0

ユウノウたくさん言って
合間に単語いえばなんとかなる

こう聞いた！


185 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:56:05.02 ID:iTMEWtrXO

ノーサンクス、オールライト


198 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:58:56.32 ID:7YaXs9qQ0

外国に長くいてあのレベルってことは現場で必要十分な英語はあのレベルってことだな
うまけりゃうまい程いいのは確かだろうけど、それにしたってこれに噛みついてる奴の方が何倍も滑稽だな

204 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 18:59:45.00 ID:J0Be9WC60

英語話せるのがアイデンティティの人って他人の英語をdisる奴が多い


210 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:01:54.03 ID:OwEzqt3V0

>>204
まさにそれ
留学帰りのやつに多い

英語はツールだからな



222 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:05:07.86 ID:m53CyPll0

サッカー以外でハクを付けることはもうやめろよｗ
長友のコミュ力が凄い！とか、
こういうのはその人自身をどんどん安っぽくする


230 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:09:04.72 ID:zH8sIJBz0

長谷部はドイツ語でイャーしか言ってなかったな


234 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:10:04.09 ID:RBdO9DkF0

つうか今はイタリア語習得のほうを。


242 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:12:08.44 ID:zxF9HQAX0

リスニングは出来ても喋るのがムズいんだよ


243 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:12:13.55 ID:4UCdN+1b0

オランダ語、ロシア語も話せるんだからすごいわ


259 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:16:26.36 ID:62O4+FlK0

スピードラーニングがアップ始めました


264 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:17:57.24 ID:jZmhcnMM0

it's excited とかいってたけどね
it's exitingかi'm exitedだけどね

でも、伝わってればおｋ


278 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:20:40.14 ID:vDkkfD880

本田の英語はぼちぼちだけどね
今は御祝儀報道だらけだな
でも活躍して欲しいね


284 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:22:47.84 ID:cAsE3u0W0

一つのコメントが短いから英語圏以外の人にも分かり易いよね。


290 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:24:55.41 ID:cfcmnIIv0

from now. Big party now.とか前に何かのインタビューで答えてたけど、ツイッターみたいでうけたわwww さすがホングリッシュww


313 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:30:31.92 ID:Cxq9oZn9O

本田の英語は聞き取りやすいわ
ネイティブ顔負けだな


340 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:39:28.02 ID:s+lVuj9J0

取り敢えずそれなりに語順が合ってりゃ通じる


344 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:42:46.06 ID:2uFl3o7u0

さすがのホングリッシュ


353 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:48:12.53 ID:lRBcrG7K0

これから勉強すればいいだろ　誰でも最初は片言だろ


358 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:48:42.04 ID:AnEj8WUT0

ゆっくり簡単な答えをしてたのは、自分の思いを伝える本田を演出してるからだろ
もっと普通にしゃべれるはず


368 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:52:38.66 ID:rxwmd3HZ0

>>358
これは思うわ
ロシア時代のインタビュー見たけど、もう少し流暢だったからな
自分に酔いすぎて、ゆっくり喋ってたのかもな



371 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:53:30.50 ID:SAUENkUY0

ここで文法がどうこういっている奴は全部英語で討論してみろよｗ


373 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:54:19.30 ID:vAByBiZg0

発音は国によって変わるけどアクセント位置のほうが
通じるためには重要だと思う。

アフリカ　バニラ　バナナ　カタカナ英語とアクセントの位置が違っている


374 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:54:35.86 ID:xJJrRKGq0

想定問答集を作ってたと思われる。


379 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 19:55:15.32 ID:eZiYxZE90

外国語が出来るから賢いとか言うのは植民地の発想だろ


398 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:03:05.26 ID:GMgrqrGf0

よくホングリッシュってからかわれてた気がするんだがな


402 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:07:30.03 ID:ApeTp6Hm0

本田 「I hate myself and I want to die.」


406 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:09:23.24 ID:rean41Nt0

リトル本田インマイハーツｗｗｗｗ


416 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:12:57.84 ID:pobi3JVx0

スピードラーニング大勝利！


420 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:14:41.10 ID:/7Q6ynTf0

ホンダのどこが英語うまいつーんだよｗ


421 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:16:41.80 ID:sTye0ZH90

>>420
日本の大半の政治家より上手い。
ＭＢＡ留学した経営者より上手い。
プロ通訳みたいな人からみると
「英語が身についている」のがわかるから
高評価するんだろうな。



425 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:20:00.76 ID:vAByBiZg0

もうちょっとうまくなると
たとえ話で　If you do・・・・　You would doなんとかかんとか
とYOUを仮定法でつかえるようになる。


437 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:24:23.84 ID:V0amckZM0

あの英語のどこが流暢なのかと言いたい。
何とか趣旨が通じるレベルだろ。


444 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:28:06.84 ID:uE4uEy6M0

会話だけなら中学英語だけでもいけるぜよ


457 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:31:54.30 ID:V0amckZM0

まあ、喋る内容は、ある程度予想して前もって頭の中で整理してたと思うから
そこそこ喋れたと思う。
感心したのは、聞き取りがほぼできてるっとことだな。
イタリア人の英語の聞き取りだから楽だったと思うが。
ネイティブの英語の聞き取りがスムーズに出来るのなら一人前だわ。


464 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:35:57.33 ID:pQoXKS/e0

ピクシーの英語の分かりやすさｗｗｗｗ


471 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:38:57.72 ID:mkpikMpb0

VVV時代から練習中はずっと英語で指示出してるだろ怒りも英語


474 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 20:40:27.72 ID:IORHzUIhO

ちょうどいい
HONDA


516 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 21:10:37.30 ID:rGfopEtOO

本田のあの英語力で流暢とか上手いって評価は


517 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 21:10:55.69 ID:uGEJPjjZ0

イタリア語は森本のが上手いな

521 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 21:13:40.23 ID:jYSkVGyo0

英語はインド式って初耳だな
そもそもインド式の本当の意味を知ってるのだろうか


529 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 21:17:15.34 ID:om2Ci4fn0

>>521
「英語をインド式で学ぶ」というのはこの著者・安田さんが作り出したもんなんだから
本当の意味は安田さんが一番知ってるだろうよ



547 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 21:32:08.00 ID:wec+k5a30

オランダ仕込のホングリッシュ


569 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 21:49:18.40 ID:BqjF3traO

Ｉ川Ｒ「それはきっと、スピードラーニングのおかげっすね」


589 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 22:04:30.03 ID:z6Ukkw/f0

一問一答しっかり答えられてるし凄いよ


607 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 22:21:29.88 ID:vAByBiZg0

ＴＯＥＩＣは対策本できてからだめになったというか
会話力が得点に比例しなくなった。


612 名前：名無しさん＠恐縮です：2014/01/12(日) 22:28:11.17 ID:ZSRuekha0

香川もホングリッシュ真似てシングリッシュ習得しよう